|
| Admins: Son Goshin, Stryyder, Adam, Volchok, Vegeta, Thrash Til' Death | Welcome to Live Action Anime! Your #1 source for all your favorite anime turned live action! | |
| We hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
- Pages:
- 1
- 2
| Monkey God? | |
|---|---|
| Topic Started: Jun 28 2008, 10:59 AM (243 Views) | |
| Cro | Jun 28 2008, 10:59 AM Post #1 |
|
Autobot
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
I was reading somewhere that Saiya-jin means either Ape or Monkey Person. Or someone some how translated it into Monkey God. I find this interesting.. lol Saiya = Monkey Jin = God |
![]() ![]() ![]() Help Us Bring Back The RPG BOARD! My Forum Crocast @ Podomatic.com Podcast Forever Forums [Crocast Official Forum] Cro's Homepage
| |
![]() |
|
| SuperSaiyan3Goku | Jun 28 2008, 01:17 PM Post #2 |
|
The Saiyan of hope
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Well, Jin is person, and I guess Saiya is Monkey, I'm not to sure, I'm not a Japanese speaker, so I'm probably not even close to being right.
Edited by SuperSaiyan3Goku, Jun 28 2008, 01:17 PM.
|
![]() YouTube Myspace Fan of DBZ and various other Anime for 11 years!
| |
![]() |
|
| Vegetasgirl | Jun 28 2008, 02:23 PM Post #3 |
|
Kami
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Hope this doesn't get too confusing. Japanese is not easy. Here we go... Jin indeed means person from or of. We use three in English "ian, er, ite" such as Bostonian or someone from Boston. Saiya means disaster, so together they mean people of the disaster or loosely destroyers or warriors. Saiyajin = Warrior people |
![]() |
|
| Shinrin | Jun 28 2008, 02:30 PM Post #4 |
![]()
Super Saiyan
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Ah nice with the clarification. Thought it was something about vegetables, since both there names and Planet was named after that. Though looking at the Series Saint Saiya... Would had been kinda weird had it been about vegetables. Can Jin be translated to species as well? Also Cro Saru is= Monky(not sure of the spelling) And OhuSaru= King Monkey aka Monkey King |
![]() Sig made by Emoloz Used as a temp sig & avy | |
![]() |
|
| Vegetasgirl | Jun 28 2008, 02:40 PM Post #5 |
|
Kami
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
I suppose it could be from a species as well. Jin is a preposition not a noun. Trivia note; Toriyama named Saiyans after veggies and main characters after food and so forth as a way of remembering all the character's names. There were dozens of characters in just Dragonball alone, not counting Z and he needed a way to keep track of them all. His studio is in his house, so everyone got group names from common things you'd find around the house. Lol! |
![]() |
|
| Cro | Jun 28 2008, 05:30 PM Post #6 |
|
Autobot
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Okay, it was mis-translation on my part. xD |
![]() ![]() ![]() Help Us Bring Back The RPG BOARD! My Forum Crocast @ Podomatic.com Podcast Forever Forums [Crocast Official Forum] Cro's Homepage
| |
![]() |
|
| Vegetasgirl | Jun 28 2008, 06:30 PM Post #7 |
|
Kami
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
It's ok. It's not an easy language to figure out If I get stuck or need help I have a dictionary server I use thats really good. Here's the link: http://linear.mv.com/cgi-bin/j-e/tty/dict osuzaru means male monkey. By changing the su to another O it changes it from male to huge monkey or Oozaru. There's yer monkey reference. |
![]() |
|
| Zeshen | Jun 28 2008, 09:51 PM Post #8 |
|
Super Saiyan
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
though there is the translation of "jin" that does mean genie or god.... more or less there are two types of jin ((technically there are 347, AVATAR REF FTW)) but seriously there is the prepostion form of "jin" and the noun form.. Prep ex: saiya-jin saiya people Noun ex: ma-jin buu demon-genie buu (( which fits wit how he comes out in smoke and stuff)) so hope that clears that up |
![]() Robert Dodrill as LIVE ACTION VEGETA I is cool ... thanks Vegeta | |
![]() |
|
| Cro | Jun 28 2008, 10:16 PM Post #9 |
|
Autobot
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
I see. |
![]() ![]() ![]() Help Us Bring Back The RPG BOARD! My Forum Crocast @ Podomatic.com Podcast Forever Forums [Crocast Official Forum] Cro's Homepage
| |
![]() |
|
| Vegetasgirl | Jun 28 2008, 10:46 PM Post #10 |
|
Kami
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
I think your getting it confused with the jin or gin from the middle east which is a male genie. In order for it to refer to a god or gods, the kanji for "gi' must be added as in jingi which means gods of heaven and earth. The word Majin is made up of, of course jin for person and the kanji 'majinai" which means spell, charm or incantation thus Majin or person from magic. |
![]() |
|
| Zeshen | Jun 29 2008, 12:26 AM Post #11 |
|
Super Saiyan
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
i knew about that... but still here i know you can't really reference wiki but im still using this as a point... though im not saying im right http://en.wikipedia.org/wiki/Majin |
![]() Robert Dodrill as LIVE ACTION VEGETA I is cool ... thanks Vegeta | |
![]() |
|
| Vegetasgirl | Jun 29 2008, 01:08 AM Post #12 |
|
Kami
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
A demon would still be considered a magical being. However the person who wrote the article is mixing his languages. Mazinger Z is in German not Japanese. Majin has nothing to do with Mazin, two different languages. Mazinkaiser means mechanical emperor in German. The Japanese also tend to misspell other languages to get them to conform to the way they pronounce a word. There is no translation for computer, for example, so the use the English word and spell it konpyuutaa because that's the way they pronounce it. It's called Japlish. Their language uses words from dozens of different languages just like ours does and we change the spellings too for convenience as well. The sword, Majinken is ken in this case meaning Item, so it's not Demon God Sword but item of magic or magic sword. The Yu-Gi-Oh reference is an obvious misspelling as most of the card names are so that it mixes majin with jinn to get the genie on the card. It's more or less a Japanese pun. This is why you should always crosscheck anything you read on Wiki. The entire article is about 20% right. If he got all this stuff from translated sources, the names of things and such, it's the translator's license to give things spiffy names when they don't exist. Could you imagine reading the line "I'm going to kill you with my magical sword item"? Lol! Had to give it some sort of cool name. |
![]() |
|
| Zeshen | Jun 29 2008, 04:25 AM Post #13 |
|
Super Saiyan
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
again i said i wasnt quoting it but gave it as an example of what i meant not to say i was correct lol... |
![]() Robert Dodrill as LIVE ACTION VEGETA I is cool ... thanks Vegeta | |
![]() |
|
| Noodles Loves You | Jun 29 2008, 05:20 AM Post #14 |
![]()
I Don't Love You I'm Just Passing The Time
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
either way zesh, youve been owned on pseudoknowledge by her real knowledge. i'd have thought that intuition on jin would have produced the correct train of thought, what with NihonJIN (japanese) ah i know a little bit of stuff |
![]() I Want To Drink, Drink, Drink, Smoke, Fuck, Fight, I Want To Shout, Trip, Scream, I Want To Die! I Want To Be Arrested, I Want To Be Molested, And I've Damaged My Brain, Next Weekend Let's Do It Again! Also I don't like many of you, and take great joy out of punishing anyone who's a douchebag. Keep that in mind. | |
![]() |
|
| Zeshen | Jun 29 2008, 05:55 AM Post #15 |
|
Super Saiyan
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
well you are correct my psuedo-knowlede on the subject was surassed in this case.. but i did know about the japanese jin, i was explaining my personal thoughts and theories... technically we never learned about the saiya-jin people ever haveing any other countries or nationalities on their planet so naturally they refered to people from that planet (( the saiya race)) saiya-jin. If we were to find out that they had different nationalities (( they would still be saiya-jin)) we would have other types of names we could call them... |
![]() Robert Dodrill as LIVE ACTION VEGETA I is cool ... thanks Vegeta | |
![]() |
|
| Go to Next Page | |
| « Previous Topic · Dragon Ball/Z/GT · Next Topic » |
- Pages:
- 1
- 2
| Track Topic · E-mail Topic |
9:06 AM Nov 26
|




![]](http://209.85.48.18/static/1/pip_r.png)












9:06 AM Nov 26